Como comentábamos en artículos anteriores en este Blog, estaremos de acuerdo en que a la hora de salir por la noche en Irlanda la música en inglés suena muy bien y es muy bonita, pero es normal echar de menos escuchar canciones en español. Es por ello que conviene informarse acerca de pubs o discotecas…
El día de San Patrick es la mayor fiesta nacional en Irlanda, aunque desde hace algunos años cada vez son más los irlandeses que aprovechan para escapar del bullicio que se forma sobre todo en las ciudades más grandes como Dublín. San Patrick se ha convertido en una fiesta popular entre los extranjeros que vienen…
¿Cómo se celebra la Semana Santa en Irlanda? ¿Tienen los irlandeses alguna costumbre que podamos destacar? ¿Alguna comida en especial? Estas son algunas de las cuestiones que uno puede plantearse ahora que llega Semana Santa a Irlanda. En primer lugar, debemos mencionar que la época festiva de Semana Santa es bastante corta, siendo sólo fiesta…
Si echas de menos la comida española, tanto que deseas encontrar restaurantes españoles en Dublín, ¡este artículo te interesa! Irlanda, como al final casi cualquier país europeo o no, cuenta con diversas opciones de comida española. Hoy hacemos un repaso a los mejores restaurantes españoles de Dublín. Sus precios no son tan económicos como a…
Eventos navideños en IrlandaNos encontramos ya en plena época navideña y, como tal, muchas ciudades de Irlanda cuentan con numerosas actividades y eventos durante este periodo. Descubre a continuación los eventos navideños en Irlanda más destacados y, si tienes ocasión, ¡no te los pierdas!: Patinaje sobre hielo: como cada año, la posibilidad de patinar…
Si eres seguidor de esta página web, seguro que sabes perfectamente que viajar a Irlanda es una de esas experiencias que ninguno de nosotros deberíamos dejar de hacer independientemente del dinero que tengamos… o que no tengamos. En la empresa de traducciones Okodia llevamos muchos años haciendo proyectos de traducción turística, unos trabajos que nos…
Si estás pensando en pasar una temporada en alguna ciudad de Irlanda, ya sea para estudiar, trabajar, o ambas, ¡este artículo es interesante para ti! En cuanto a qué ciudad es la mejor, lo más recomendable es siempre venir a la capital, en este caso Dublín, ya que aunque es verdad que posiblemente habrá más…
¿Tienes pensado venir a conocer Irlanda y todavía no sabes como? o ¿Vives ya en la isla y te gustaría conocer la parte más rural de ella? Las granjas de voluntariado en Irlanda. son una gran oportunidad para conocer el lado más rural del país. Anímate, porque con esta opción no tienes excusa para venir y…
Seguro que si llevas un tiempo viviendo en la isla esmeralda, te habrás dado cuenta de que el tiempo es impredecible y que nunca sabes qué esperar, aunque casi siempre es bueno tener un paraguas cerca. Olvídate de las estaciones tal y como las has conocido hasta ahora y sobretodo olvídate de los veranos tal…
Para los amantes de la aventura que les gusta conocer sitios únicos, hoy presentamos el punto más septentrional de Irlanda y su población más cercana. Gracias a que el invierno no está siendo muy duro puedes visitar esta preciosa área, conocer sus recovecos y descubrir más historia del país. Malin Head (irlandés: Cionn Mhálanna) está situado en la…
En España todos tenemos la tradición de la cena en Nochebuena y la comida de Navidad, pero en Irlanda esto varía un poco, ya que para ellos el día a celebrar es Navidad, que es cuando se reúnen las familias para hacer su “comida-cena” especial. Hoy te explicamos que es lo más típico de este…
Se acerca la Navidad, y los preparativos ya están en marcha, aquí los regalos tienen que estar listos para la llegada de Santa, y si todavía no sabes que regalar, seguro que te inspiras visitando uno de estos mercadillos navideños. Y si lo tuyo no son las compras navideñas, también hay alternativas para vivir la…
Aunque desde nuestro punto de vista quede mucho para Navidad, para la gente de Irlanda está a la vuelta de esquina, y es que aquí se vive de una manera especial, para ellos la festividad más importante de estas fiestas en Nochebuena y el día de Navidad, por lo que desde que acabó Halloween los…
Dublín, Cork y Galway. Son las tres ciudades más importantes de Irlanda y los destinos más solicitados por los extranjeros que emigran en busca de empleo o para mejorar su nivel de inglés. Pero, ¿cuál de ellas es la preferida por los españoles que viven o han vivido en la Isla Esmeralda? ¡Ayúdanos a descubrirlo!…
